게임에서 배우는 영어

이전 단어 및 머리말

1. 머리말 및 DUNE2
2. DEVIL-MAY-CRY
3. STARCRAFT
4. THE SECRET OF MONKEY ISLAND

오늘의 게임은 <스타크래프트>만큼이나 한국에 잘 알려져 별 설명이 필요없는 Blizzard Entertainment의 <디아블로>(Diablo)시리즈입니다. 대표적인 액션롤플레잉게임(action role-playing game)으로 핵앤슬래쉬(hack and slash), 한국말로 바꾸면 '닥치고 칼질(?!)', 스타일입니다.

한국에서 처음 대중화된 RPG가 <디아블로>이기 때문에 이후 많은 MMORPG의 모태가 되고 있죠. Tabletop RPG부터 시작해온 서양과는 달리 한국에서는 RPG는 모두 <디아블로>식으로 알고 있는 경우가 허다합니다.

2편 확장팩의 캐릭선택 화면.

<디아블로 2>에는 아마존(amazon), 바바리안(barbarian), 팔라딘(paladin), 소서리스(sorceress), 네크로맨서(necromancer) 이렇게 5개의 직업이 존재합니다. 그 중 바바리안은 가장 강력한 근접전 캐릭(the most powerful melee fighting character)입니다. 한동안 '휠바바'가 가장 인기였죠.

melee n. 일반적으로 난투 혹은 혼전의 뜻으로 쓰이지만 게임상에서는 주로 근접전을 가리킵니다. 참고로 발음이 [메일레이]입니다만 한국에서는 [밀리] 정도로 통하죠.
1.
a. Confused, hand-to-hand fighting in a pitched battle.
b. A violent free-for-all.

[예문] But Samuel W. Jameson, a correspondent from the Los Angeles Times who attendedthe public ceremony in Seoul, said in an interview with a South Korean monthlymagazine in 2000 that during the melee in the hall in 1974 one of the presidential bodyguards approached Yook with a pistol in his left hand aiming at the first lady.
육영수여사 시해 상황에 관한 묘사의 일부입니다.
(출처: //news.empas.com/show.tsp/20050120n08229/)

질(zeal)을 나타내는 아이콘은 무엇일까요?

이 다섯 캐릭터들은 각각 개성있는 스킬트리를 가지고 있습니다. 제가 제일 먼저 키웠던 것은 팔라딘인데 멋모르고 '질(zeal)'을 15까지 올려서 키우다가 나이트메어(nightmare) 난이도에서 좌절하고는 공략 찾아서 '해머딘'으로 다시 키웠던 기억이 나네요. 질은 쉽게 말해서 한 번 클릭만으로도 연속으로 열심히 두들겨 패는 기술이죠.

zeal n. 열성 혹은 열의
1. Enthusiastic devotion to a cause, ideal, or goal and tireless diligence in its furtherance.

[예문] "In theory, liberalization may cause income inequality, but other studies show the main reason was a lack of training and education. Fundamentally, we do not think liberalization increases income disparity." He added that Korea has in invested in education and training with great zeal.
우리나라는 교육열이 대단하죠.
(출처: //news.empas.com/show.tsp/20060530n08062/)

1편의 확장팩은 <Hellfire>, 2편의 확장팩은 <파괴의 군주>(Lord of destruction)입니다. 새 클래스인 어새씬(assassin)과 드루이드(druid)가 추가되고 스테이지 하나가 더 늘어났지만 2편보다는 재미없었던 기억이 납니다. 아이템 체계도 복잡해져서 나중에 다시 하려고 보니 공부할 게 많아서 좀 키우다 말았던 것 같아요.

destruction n. 파괴 혹은 그 원인: 동사형인 destruct(파괴하다)는 이전에 나왔던 devastate(황폐화시키다; Dune2편 참조)보다는 어감이 소극적입니다.
1.
a. The act of destroying.
b. The condition of having been destroyed.
2. The cause or means of destroying

[예문] Lee's remarks came in response to some news reports that U.S. Undersecretary of Treasury for Terrorism and Financial Crimes Stuart Levey raised concerns that the cash flowing into the North through inter-Korean businesses could be diverted into the development of weapons of mass destruction.
대량살상무기는 WMD(weapons of mass destruction)입니다.
(출처: //news.empas.com/show.tsp/20060720n07753/)

본 코너에서는 문제를 출제해서 맞추시는 분께 원하시는 경매에 제가 참여해서 원하시는 번호 3개를 찍어드리고 있습니다. 당연히 그 번호가 당첨되면 그 상품은 맞추신 분께 드립니다. (아직까지 요청하신 분은 아무도 없지만... ^^;)

[문제] 디아블로에서 등장하는 몬스터/아이템들의 이름에는 개발자들의 이름을 이용한 anagram(같은 스펠링을 이용해서 단어를 재조합하는 것, <다빈치 코드>를 읽었으면 이해가 쉬움)이 다수 등장합니다. 그러면 Bverrit Keep은 누구의 anagram일까요 (영어로)? 아래 그림은 Bverrit Keep Tower Shield.

[해답] Peter Brevik

------------------------------------------------------------
참고자료:

//en.wikipedia.org/wiki/Diablo_2
//www.thefreedictionary.com/
//engdic.empas.com/

몬스터헌터4G

전체 게시판 목록

게이머발언대

전체 목록

폰트 크기